RESUMO Objetivo: Investigar a densidade dos vasos interoculares da retina e assimetria na espessura na síndrome de pseudoexfoliação unilateral e o seu uso para a detecção precoce de glaucoma. Métodos: Trinta pacientes com síndrome de pseudoexfoliação unilateral foram incluídos no estudo. As varreduras maculares de angiografia por tomografia de coerência óptica mediram a densidade dos vasos da retina, e as varreduras por tomografia de coerência óptica obtiveram parâmetros de espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e do complexo macular de célula ganglionar. A assimetria interocular foi determinada tomando o valor absoluto da diferença entre o olho da síndrome de pseudoexfoliação e o olho oposto nos parâmetros de densidade e espessura dos vasos. Resultados: A média de idade foi 64,20 ± 7,05 anos no grupo de estudo. A assimetria interocular na espessura da camada de fibra nervosa da retina peripapilar e as medidas do complexo macular de célula ganglionar foram estatisticamente significativas no grupo de estudo (p=0,03 e p=0,001, respectivamente). Para os olhos com síndrome de pseudoexfoliação, a densidade do vaso da região macular superficial interna foi significativamente menor do que em olhos opostos (p=0,035). No entanto, não houve assimetria interocular estatisticamente significativa na densidade macular dos vasos superficiais da região central e completa entre os olhos da síndrome de pseudoexfoliação e os olhos opostos (p>0,05). Conclusões: A densidade dos vasos da retina pode ser avaliada por medidas de angiografia por tomografia de coerência óptica. Houve assimetria interocular na densidade macular do vaso superficial da região interna, camada de fibra nervosa da retina peripapilar e espessura do complexo macular de célula ganglionar entre olhos com síndrome de pseudoexfoliação unilateral e olhos opostos. Novos estudos com um número maior de indivíduos podem fornecer a relação entre a assimetria interocular da densidade do vaso da retina e os parâmetros de espessura com detecção precoce de dano glaucomatoso.

ABSTRACT Purpose: To investigate inter-eye retinal vessel density and thickness asymmetry in unilateral pseudoexfoliation syndrome and understand its use for the early detection of glaucoma. Methods: Thirty patients with unilateral pseudoexfoliation syndrome were enrolled in our study. Optical coherence tomography angiography macular scans were used measure the retinal vessel density, and optical coherence tomography scans were used to assess the thickness parameters of the peripapillary retinal nerve fiber layer and the macular ganglion cell complex. Inter-eye asymmetry was determined by taking the absolute value of the difference in the vessel density and thickness parameters between the pseudoexfoliation syndrome eye and fellow eye. Results: The mean patient age was 64.20 ± 7.05 y in the study group. Inter-eye asymmetry in the peripapillary retinal nerve fiber layer thickness and macular ganglion cell complex measurements were significant in the study group (p=0.03 and p=0.001, respectively). The vessel density of the macular superficial inner region was significantly lower in eyes with pseudoexfoliation syndrome than in fellow eyes (p=0.035). However, there was no inter-eye asymmetry in the central and full region macular superficial vessel density of eyes with pseudoexfoliation syndrome and fellow eyes (p>0.05). Conclusion: Retinal vessel density can be evaluated using optical coherence tomography angiography measurements. There was inter-eye asymmetry in the inner region macular superficial vessel density, peripapillary retinal nerve fiber layer, and macular ganglion cell complex thickness of the unilateral pseudoexfoliation syndrome eyes and fellow eyes. Further studies on a larger number of subjects might provide more clarity regarding the relationship between the inter-eye asymmetry of the retinal vessel density and thickness parameters with early detection of glaucomatous damage.

Objetivo: Investigar a distribuição do comprimento axial, profundidade da câmara anterior, espessura do cristalino, profundidade da câmara vítrea e espessura corneal central em crianças em diferentes faixas etárias. Métodos: Foram estudados 364 olhos de 182 crianças entre 1 e 12 anos de idade. O comprimento axial, a profundidade da câmara anterior , a espessura do cristalino e a profundidade da câmara vítrea foram medidos por biometria ultrassônica. A espessura corneal central foi medida por paquimetria ultrassônica em todas as crianças. Resultados: A idade média foi de 6,54 ± 3,42 anos. O comprimento axial foi 20,95 mm no grupo de 1-2 anos de idade e 22,95 mm no grupo de 11-12 anos de idade. A espessura corneal central foi 556 µm no grupo de 1-2 anos de idade e 555 µm no grupo de 11-12 anos de idade. A profundidade da câmara anterior média e profundidade da câmara vítrea aumentou com a idade (3,06 mm a 3,44 mm de profundidade da câmara anterior, 13,75 mm a 15,99 mm de profundidade da câmara vítrea) e da espessura do cristalino diminuiu com o aumento da idade (3,67 mm a 3,51 mm). Conclusões: Em nosso estudo, os valores do comprimento axial aumentou com a idade e atingiu os níveis adultos aos 9-10 anos de idade. A espessura do cristalino diminuiu gradualmente até os 12 anos de idade. As medições de espessura corneal central não seguiu um algoritmo linear.